| Arrabalera...
narra la historia de siete mujeres que intentan sobrevivir en
esta sociedad. Cada una de ellas ha conseguido un trabajo; con
mayor o menor éxito, con más o menos alegría,
han dado batalla para obtener un pequeño lugar en el que
son necesarias. Estas mujeres no son un número en una estadística
del ministerio de trabajo, son personas de carne y hueso, que
cuentan su historia y muestran sus sentimientos.
No pueden
seguir la senda de los modelos femeninos modernos y exitosos;
son mujeres sin molde, comunes, con una historia interesante,
cómica y dramática al mismo tiempo.
Inteligentes,
seductoras, malvadas, perversas, con secretos, con fantasías,
llenas de talento, sumergidas en la locura, o al borde de la locura,
mantienen la calma a pesar de todo.
Ni sus cuerpos,
ni sus pensamientos, ni sus deseos siguen la corriente. Muchas
veces desearían llevar otras vidas, sostener otros principios
tener otros gustos. No pueden dar cátedra sobre como vivir,
ni escribir esos libros americanos del tipo “cómo
obtener amigos...” o “cómo alcanzar el éxito...”
No son modelo,
son lo que hay.
Todo esto
contado con el humor desopilante de Mónica Cabrera.

|
| •
La Nación, dice Carlos Pacheco:
En esta temporada, la actriz y directora Mónica Cabrera
vuelve al unipersonal y con una experiencia singular. Muestra
la realidad de siete mujeres que trabajan en lugares distintos,
que poseen cualidades personales muy diferentes, en apariencia,
pero que conocen muy bien la vida.
Seguramente cada persona del público conoce a alguien que
habla o actúa como esos personajes. Lo de Mónica
Cabrera no es caricatura, aunque a veces lo parezca. Es mucho
más complejo. Ella se ha transformado en un espejo que
devuelve imágenes muy potentes y muy grotescas. Tanto que
conmueven, provocan la risa o hacen reflexionar.
Es muy notable el trabajo de composición que realiza Monica
Cabrera. Apenas cambia sus zapatos y agrega un dato más
a su vestido negro y se transforma en un ser distinto. Su postura
corporal, su tono de voz, sus actitudes, se transmutan de inmediato
para dar vida a un nuevo ser, y con una contundencia impresionante.
ESTA ES UNA EXPERIENCIA QUE FUNDAMENTALMENTE, CONFIRMA LA CAPACIDAD
DE UNA DE LAS MEJORES ACTRICES PORTEÑAS DE LA EDAD INTERMEDIA.
• Ambito Financiero, dice Patricia Espinosa:
Otras increíbles metamorfosis de talentosa actriz:
Mónica Cabrera despliega un insólito muestrario
de tipos femeninos, que cambian mágicamente ante los ojos
del espectador gracias al talento interpretativo de la actriz.
La fuerte presencia escénica y el magnetismo de Cabrera
vuelven innecesaria cualquier maquinaria escenográfica.
La actriz además incorpora siete conocidos tangos que interpreta
con conmovedora entrega.
MONICA CABRERA PRESENTA A SIETE PERSONAJES CUYOS RASGOS DE CARÁCTER
ESTAN TAN CERCA DE LA CARICATURA HUMORISTICA COMO DEL MAS LUCIDO
RELEVAMIENTO SOCIOLOGICO.
• Revista Luna, dice Ana Seoane:
Otra vez Mónica Cabrera, como intérprete, dramaturga
y directora.
Este parece ser su homenaje a dos grandes creadoras, Tita Merello
y Niní Marshall. Imagina a y da vida a siete protagonistas,
marginales en distinto grado, y lo hace con una creatividad sorprendente
Estas criaturas tan reconocibles hacen reír a pesar de
la lacerante realidad nacional que evocan.
DE LA GRAN COMICA (NINI MARSHALL) HEREDO EL TALENTOSO SENTIDO
DE LA OBSERVACION Y LA CARACTERIZACION
• Página 12, dice Cecilia Hopkins:
A partir de su agudo poder de observación, Mónica
Cabrera –actriz, autora y directora de Arrabalera...- que,
a pesar de la singularidad con la que fueron compuestos, no dejan
de ser fácilmente identificables para el espectador.
CABRERA SACA PARTIDO DE SUS BUENAS DOTES VOCALES Y DE SU PLASTICIDAD
CORPORAL PARA REALZAR CADA DETALLE DE ESTAS CRIATURAS QUE REDOBLAN
SU FUERZA EXPRESIVA EN CONTRASTE CON LAS DEMAS.
•
Guía Inroks:
Siete mujeres recorren sus vidas, revelando su lucha diaria para
sobrevivir en la sociedad. Todas ellas se sostienen unas a otras
a través de sus desgarros en el cuerpo de Mónica
Cabrera, actriz, autora y directora. Un humor lúcido.
•
Artes Escénicas, dice Patricia Lanata:
El
sábado 9 de Marzo Mónica Cabrera estrenó
su nuevo espectáculo, Arrabalera, mujeres que trabajan.
La actriz y dramaturga nos tiene acostumbrados a un humor inteligente,
de carcajada inevitable, que sobre el final deja picando más
de una reflexión.
Fragmentos y características radiales cumplen un soporte
narrativo: apoyan al guión mientras pintan portadas históricas,
donde la noticia es la mujer y su relación con el trabajo.
Durante algo más de una hora, Mónica Cabrera logra
mantener un ritmo parejo en el desarrollo de su espectáculo,
al que pone una notable energía para metamorfosearse –
sin pausa – en los diferentes personajes.
Una economía de escenografía y vestuario hablan
a su favor: un simple delantal, anteojos, una cincha, guantes
o balerinas son suficientes para componer retratos verosímiles.

|